 |
| お便りを待ってますよぅ We welcome your input to our site |
楽走プラスでは、みなさんからの投稿をお待ちしています。
文章、絵、写真、句、なんでも。短い動画も結構です。
掲載するお名前は、実名でもペンネームでも可。
投稿やご質問は、下のアドレスまでメールでどうぞ。
rakusou.plus@gmail.com
いただいた投稿は、投稿規定に則り掲載を予定しておりますが、掲載時期などは当方におまかせください。
また、掲載記事のリンクをfacebook版楽走プラスに掲載いたしますことをご了承お願いいたします。
［投稿原稿の著作権は、その原稿の著作者に帰属します。］
_____________________________________
TO OUR FRIENDS ACCESSING OVERSEAS
We are aware there are several oversea access to our "楽走プラス" site.
"楽走プラス" is RAKU-SOU plus.
RAKU is "楽", that is joy, enjoyable.
SOU is "走", that is simply running, but also includes walking, wandering, any form of pedestrian activities.
"楽走プラス" is open world-wide.
We welcome your input to our site, your daily running life, joy of running, or the like.
You can send your input to the email address below;
rakusou.plus@gmail.com
Language? Don't worry, your mother language is acceptable, maybe :‑)
If you are kind enough in English, we can understand your input and will provide a Japanese translation.
Other than English? OK, the Google machine translation will help us.
(Machine translation is available for every contribution, as below.. Please find it in the sidebar.)
In your input you can use either your real name or nickname, your choice.
Please write, however, your real name in your email in order to for us to know who you are!
JOY OF RUNNING, WALKING is common in any country, we believe.
We look forward to your cooperation.
Thank you in advance, and enjoy our site!
コメント